Sajak Kemerdekaan
Thursday, August 30th, 2007Languages are means of conveying ideas. Personally I don’t think it’s a big deal if you were to speak whatever language you choose to as long as it is done appropriately with respect to the listener and the people in your immediate surrounding.
I sometimes choose to converse in Anglaise simply because I feel that the choices of words available in Anglaise allow me a higher degree of freedom and flexibility in expressing my ideas. Nothing more than that.
Well, with that said, I’d like to say that I honestly believe that the Malay language is as efficient and perhaps even better when it comes to delivering messages/ideas in a precise manner -but without being curt/blunt. It is after all a language that is derived from Sanskrit, an ancient language that was once called deva-bhāṣā or language of the Gods. (http://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit)
However only a true master of the Malay language can utilize the language to its full potential (the same is true for any other language actually). Like an axe that chops and forms rough shapes from a piece of log, so do we lay people use the Malay language to form words and sentences. True masters however, can wield the Malay language gracefully and use it as precisely as would surgeons use their scalpels.
And here, in accordance with the 50th anniversary of our country’s independence day, I’d like to share a work by done by a true master, none other than our Sasterawan Negara, A.Samad Said.
Kita mencari hanya yang tulen dan jati,
sekata hidup, mengerti dan berbudi,
dan bumi akan subur, makmur dan mewah
jika kita bekerja dan berikrar hidup bersama.
Tanah air memberi banyak, mesra mendakap kita;
kemerdekaan mendorong kita berdiri dan berbakti.
Dan dalam alaf baru semangat kita wajar padu,
berjalan kita atas nama tanah air dan bangsa -
bangga kerana merdeka, megah kerana bahagia.
Selamat menyambut Hari Kemerdekaan ke-50, semoga Malaysia bertambah maju dan semua rakyatnya hidup bahagia, harmoni bersama tanpa mengira kaum mahupun kepercayaan








